À propos
WTO e-Learning is part of the WTO technical assistance and training programme which aims to help developing countries build their trade-related capacity so that they can participate more effectively in global trade.
Our Audience
WTO e-Learning courses are primarily geared towards government officials from developing countries, least-developed countries, and countries in the process of joining the WTO. Our audience can also include representatives from civil society, journalists, academia, the private sector, and anyone interested in learning about the WTO and its Agreements.
Our Learning Strategy
Our e-Learning courses respond to the needs of our target audience in line with the WTO's Progressive Learning Strategy (PLS), which provides graduated levels of training to course participants along two broad learning paths:
- “Generalists” - government officials who need a broad knowledge of the WTO to conduct their work; and,
- "Specialists” - government officials who require in-depth knowledge on a specific trade topic.
e-Learning courses are offered at PLS Level 1 (basic) and PLS Level 2 (intermediate), both in the generalists and specialists learning path. Some e-Learning courses serve as prerequisites for WTO in-person training (e.g., the PLS L1 online Introduction to the WTO is a prerequisite for the in person PLS L2 Regional Trade Policy Course).
Types of access
Depending on the user's profile the WTO e-Learning portal grants two types of access rights to the e-Learning catalogue.
- Unrestricted access: is given to government officials who are the beneficiaries of WTO training and technical assistance who have been endorsed by their authorities. These users are guided in their learning path and have access to all training materials and activities and receive a WTO certificate upon successfully completing a course. This certificate also serves as proof of having obtained the required PLS level to unlock more advanced courses.
- Restricted access: is given to all other users allowing them to register on the e-Learning portal and enrol on a self-study basis to most of our training courses. These users are not guided in their learning path and do not have access to exams and certifications.
L'apprentissage en ligne de l'OMC fait partie du d'Assistance Technique et de formation de l'OMC qui vise à aider les pays en développement à renforcer leurs capacités en matière de commerce afin qu'ils puissent participer plus efficacement au commerce mondial.
Notre public
Les cours e-Learning de l'OMC s'adressent principalement aux responsables gouvernementaux des pays en développement, des pays les moins avancés, et des pays en voie d'adhésion à l'OMC. Notre public peut également inclure des représentants de la société civile, des journalistes, des universitaires, du secteur privé et toute personne souhaitant s'informer sur l'OMC et ses accords.
Notre stratégie d'apprentissage
Nos cours d'apprentissage en ligne répondent aux besoins de notre public cible conformément à la Stratégie d'apprentissage progressif (SAP) de l'OMC, qui offre des niveaux de formation graduels aux participants aux cours selon deux grands parcours d'apprentissage :
- "Généralistes" - fonctionnaires gouvernementaux qui ont besoin d'une connaissance générale de l'OMC pour mener à bien leur travail ; et,
- "Spécialistes" - fonctionnaires gouvernementaux qui ont besoin de connaissances approfondies sur un sujet commercial spécifique.
Les cours d'apprentissage en ligne sont proposés au niveau 1 (de base) et au niveau 2 (intermédiaire) du SAP, tant pour les généralistes que pour les spécialistes. Certains cours d'apprentissage en ligne servent de préalables à la formation en personne de l'OMC (par exemple, le cours en ligne SAP L1 Introduction à l'OMC est un préalable au cours en personne SAP L2 Politique commerciale régionale).
Types d'accès
En fonction du profil de l'utilisateur, le portail e-Learning de l'OMC accorde deux types de droits d'accès au catalogue e-Learning.
- Accès sans restriction : il est accordé aux fonctionnaires gouvernementaux qui sont les bénéficiaires de la formation et de l'assistance technique de l'OMC et qui ont été approuvés par leurs autorités. Ces utilisateurs sont guidés dans leur parcours d'apprentissage et ont accès à l'ensemble du matériel et des activités de formation et reçoivent un certificat de l'OMC lorsqu'ils terminent avec succès un cours. Ce certificat sert également de preuve d'avoir obtenu le niveau SAP requis pour débloquer des cours plus avancés.
- Accès restreint : il est accordé à tous les autres utilisateurs, leur permettant de s'inscrire sur le portail d'apprentissage en ligne et de s'inscrire de manière autonome à la plupart de nos cours de formation. Ces utilisateurs ne sont pas guidés dans leur parcours d'apprentissage et n'ont pas accès aux examens et aux certifications.
El e-Learning de la OMC forma parte del programa de Asistencia técnica y de formación de la OMC, cuyo objetivo es ayudar a los países en desarrollo a desarrollar sus capacidades relacionadas con el comercio para que puedan participar más eficazmente en el comercio mundial.
Nuestro público
Los cursos e-Learning de la OMC están dirigidos principalmente a funcionarios públicos de países en desarrollo, países menos adelantados, y países en proceso de adhesión a la OMC. Nuestro público también puede incluir a representantes de la sociedad civil, periodistas, académicos, el sector privado y cualquier persona interesada en aprender sobre la OMC y sus Acuerdos.
Nuestra estrategia de aprendizaje
Nuestros cursos de e-Learning responden a las necesidades de nuestro público objetivo en línea con la Estrategia de Aprendizaje Progresivo (EAP) de la OMC, que proporciona niveles graduados de formación a los participantes en los cursos a lo largo de dos amplias vías de aprendizaje:
- "Generalistas" - funcionarios públicos que necesitan un amplio conocimiento de la OMC para llevar a cabo su trabajo; y,
- "Especialistas": funcionarios públicos que necesitan un conocimiento profundo de un tema comercial específico.
Los cursos e-Learning se ofrecen en los niveles EAP 1 (básico) y EAP 2 (intermedio), tanto en el itinerario de aprendizaje para generalistas como para especialistas. Algunos cursos e-Learning sirven como prerrequisitos para la formación presencial de la OMC (por ejemplo, el curso en línea EAP L1 Introducción a la OMC es un prerrequisito para el curso presencial EAP L2 Política Comercial Regional).
Tipos de acceso
En función del perfil del usuario, el portal e-Learning de la OMC concede dos tipos de derechos de acceso al catálogo e-Learning.
- Acceso sin restricciones: se concede a los funcionarios públicos beneficiarios de la formación y la asistencia técnica de la OMC que hayan sido avalados por sus autoridades. Estos usuarios son guiados en su itinerario de aprendizaje y tienen acceso a todos los materiales y actividades formativas y reciben un certificado de la OMC al finalizar con éxito un curso. Este certificado también sirve como prueba de haber obtenido el nivel EAP requerido para desbloquear cursos más avanzados.
- Acceso restringido: se concede a todos los demás usuarios, permitiéndoles registrarse en el portal e-Learning y matricularse de forma autodidacta en la mayoría de nuestros cursos de formación. Estos usuarios no son guiados en su trayectoria de aprendizaje y no tienen acceso a exámenes y certificaciones.
